pygmalionkaratzas.com selected by Wix
Nov 4
1 min read

It’s an honor to be selected by wix.com for their website builder services campaign! I have been using wix since 2014 for my website design and hosting, spending countless hours keeping it up-to-date and fine-tuning its pages, so it’s such a pleasant surprise to receive their selection news. My thanks to social media curator Amos Zimmerman for his support!
Bài này ngắn thật, kiểu tin tức chọn lọc trang mẫu. Tôi xem qua rồi dừng ở cái tên miền, thấy nó gợi cảm giác làm web cá nhân thời còn hay nghịch. Tối nào cơm xong tôi cũng lướt vài trang cho đỡ buồn, có bài nhắc tới SUNWIN như một tên hay gặp thôi, tôi cũng chẳng lưu tâm. Cái làm tôi chú ý của bài viết là cách nó chỉ nêu sự việc rồi thôi, không cố kể dài dòng. Đúng kiểu tin ngắn mà người đọc chỉ cần biết là trang đó được chọn, phần còn lại tự xem. Tôi thấy cách giữ nhịp đó khá dễ chịu.
Thông tin trang pygmalionkaratzas.com được Wix lựa chọn khiến tôi chú ý đến vai trò của cách trình bày tác phẩm trên môi trường trực tuyến. Từ chuyện một trang cá nhân được chọn, tôi liên tưởng đến việc tên gọi và hình ảnh có thể định hình ấn tượng ban đầu; trong một cuộc nói chuyện về nhận diện của các trang game bài đổi thưởng, tôi từng nghe nhắc SUNWIN nhưng chưa xem xét kỹ. Dù thuộc lĩnh vực nào, việc được một nền tảng chú ý vẫn khác với cách từng người đọc cảm nhận nội dung. Với tôi, điểm đáng quan tâm của bài nằm ở mối quan hệ giữa tác phẩm, người làm ra nó và…
Việc một trang được Wix chọn lọc là chi tiết đáng chú ý trong tiêu đề, nhưng tôi vẫn muốn biết bài viết nói cụ thể về khía cạnh nào của trang và lựa chọn ấy được giải thích ra sao. Khi đọc, tôi nghĩ đến những lúc xem nhiều loại trang khác nhau trong cùng một buổi, từ nội dung cá nhân đến các chủ đề giải trí. SUNWIN từng được nhắc thoáng qua trong một cuộc trò chuyện tôi nghe về game bài đổi thưởng, nhưng mạch liên tưởng nhanh chóng trôi qua. Tôi tò mò hơn về tiêu chí đằng sau việc được chọn.
What interests me about preparing for the Polish school-leaving examination is how a broad idea becomes part of an ordinary day. A manageable revision schedule makes a large syllabus feel less overwhelming. That is the kind of detail I would keep in mind while exploring matura exam preparation. I am still thinking through the details, and a small example would help me picture how this works in practice. How would you divide revision time between familiar material and weaker subjects?
Tôi chưa rõ việc một trang được Wix chọn có tiêu chí cụ thể nào, nhưng bài viết gợi ra câu hỏi thú vị về cách một tác phẩm trực tuyến được nhìn nhận. Khi xem các trang trên mạng lúc rảnh, tôi thường chuyển qua nhiều chủ đề; có lần bắt gặp tên https://kwin.uk.net/ trong một mạch nghĩ về game bài đổi thưởng, lĩnh vực tôi chỉ biết qua những lần nghe nhắc. Tôi không có nhận xét nào về trang đó. Điều tôi giữ lại từ bài này là sự chú ý dành cho lựa chọn thiết kế và cách một trang thể hiện cá tính của người làm ra nó.